×
我们使用 cookie 帮助改善 LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的
cookie 政策.
Clavis Sinica, The Panda Virus Strikes
熊猫 烧香 病毒 前 些 日子 流行 一种 电脑病毒 。
中 了 毒 的 电脑 桌面 上 会 出现 一只 大熊猫 , 举 着 三支 香 , 所以 它 就 有 了 个 名字 , 叫 熊猫 烧香 病毒 。
刚 开始 , 大家 不 把 它 当 一回 事 , 认为 只是 一种 开玩笑 的 病毒 , 没有 什么 太 大 的 害处 。
后来 才 知道 这种 病毒 不 象 想象 得 那么 简单 - - 它 不但 破坏 网络 , 还 会 偷 网络游戏 的 用户 名 和 密码 。
病毒 作者 还 在 程序 里 给 杀毒 高手 留言 , 说 自己 很 希望 有 机会 和 他们 交流 之类 的 话 。
发展 到 后来 病毒 出现 了 很多 其他 版本 。
这些 病毒 被 人 利用 , 成 了 一种 商品 , 用 它 能 很快 发 不义之财 。
结果 病毒 到处 传播 , 危害 了 很多 单位 和 个人 。
不过 好 梦 难 长 。
上个月 , 经过 警察 的 努力 追查 , 终于 抓 到 了 病毒 的 第一个 作者 。
被 抓 以后 他 说 , 因为 自己 学历 低 , 找 不到 工作 才 走 到 这 条 路上 的 。
写 病毒 原来 只是 为了 研究 病毒 , 没 想到 病毒传播 得 这么 快 , 后果 这么 严重 。
现在 虽然 大家 知道 了 他 的 技术 实力 , 虽然 病毒 在 两个 月 里 帮 他 挣 了 十几万 , 但 非法 收入 要 被 没收 , 他 也 要 为此 失去 五年 自由 。
但愿 五年 以后 , 他 会 因为 这个 病毒 带来 的 名气 找到 一份 工作 , 只是 这份 工作 的 代价 实在 太 高 了 。
To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.
在 LingQ 上打开此课程
熊猫 烧香 病毒
前 些 日子 流行 一种 电脑病毒 。 中 了 毒 的 电脑 桌面 上 会 出现 一只 大熊猫 , 举 着 三支 香 , 所以 它 就 有 了 个 名字 , 叫 熊猫 烧香 病毒 。
刚 开始 , 大家 不 把 它 当 一回 事 , 认为 只是 一种 开玩笑 的 病毒 , 没有 什么 太 大 的 害处 。 后来 才 知道 这种 病毒 不 象 想象 得 那么 简单 - - 它 不但 破坏 网络 , 还 会 偷 网络游戏 的 用户 名 和 密码 。 病毒 作者 还 在 程序 里 给 杀毒 高手 留言 , 说 自己 很 希望 有 机会 和 他们 交流 之类 的 话 。 发展 到 后来 病毒 出现 了 很多 其他 版本 。 这些 病毒 被 人 利用 , 成 了 一种 商品 , 用 它 能 很快 发 不义之财 。 结果 病毒 到处 传播 , 危害 了 很多 单位 和 个人 。
不过 好 梦 难 长 。 上个月 , 经过 警察 的 努力 追查 , 终于 抓 到 了 病毒 的 第一个 作者 。 被 抓 以后 他 说 , 因为 自己 学历 低 , 找 不到 工作 才 走 到 这 条 路上 的 。 写 病毒 原来 只是 为了 研究 病毒 , 没 想到 病毒传播 得 这么 快 , 后果 这么 严重 。
现在 虽然 大家 知道 了 他 的 技术 实力 , 虽然 病毒 在 两个 月 里 帮 他 挣 了 十几万 , 但 非法 收入 要 被 没收 , 他 也 要 为此 失去 五年 自由 。 但愿 五年 以后 , 他 会 因为 这个 病毒 带来 的 名气 找到 一份 工作 , 只是 这份 工作 的 代价 实在 太 高 了 。