Determiners
限定词是在名词或名词短语之前的单词,以便“介绍”它们。它们有助于展示给定的名词(短语)与当前上下文的相关性。
田中はあそこの家那边那幢房子里。
どのチームが好きですか? 你喜欢哪一队?
冠词
在日语中不需要操心冠词。日语中不存在单词a、an和the。
指示限定词
指示限定词是指示代词this和the的授权版本:它们允许我们通过具体提及某事,来提供更多细节。它们类似于指示代词,但限定词连接名词而不是取代名词。
指示限定词:我喜欢这个。这个很棒。(单词“笔”被“这个”取代)
限定代词:我喜欢这支笔。这支笔很棒。(“这支”与“笔”一起使用)
不像英语,日语限定词与其对应的代词不同。
这 | 那 | 那(那边) | |
指示限定词 | この | その | あの |
指示代词 | これ | それ | あれ |
将上述示例翻译成日语:
指示代词:これが好きです。これが素晴らしい(すばらしい)。
指示限定词: このペンが好きです。このペンが素晴らしい。
所有格限定词
所有格限定词位于名词之前,表明它们的归属。日语中,它们是通过简单的在占有人上加の。
彼は私のお父さんです。他是我的父亲。(の 将我改为我的)
私は彼の息子です。我是他的儿子。(の把他变成他的)
所有格小品词の可以被加到任何名词上。
エッセイの内容は複雑です。这篇文章的内容很复杂。
疑问限定词
疑问限定词与其他限定词配对。它们被用来询问某事的信息。
これは誰の子供ですか?这是谁的孩子?
どちらのレストランに行きましたか?你去哪家饭店?
どんな種類の本が好きですか?你喜欢哪种类型的书?
要做出回应,只需将限定词替换为答案。
これは私の子供です。这是我的小孩。
駅の隣にあるレストランに行きました。我去了车站旁边的餐厅。
ホラーの本が好きです。我喜欢恐怖小说。