×
我们使用 cookie 帮助改善 LingQ。通过浏览本网站，表示你同意我们的
cookie 政策.
IOCTL_MAKE_MY_LITTLE_GRAY_CELLS_WORK, 18 мая 2006
17:36 (написано латиницей с телефона) komp ne gryzitsia!
da 4tob ya xot' raz v *izni lezla v oblast yadra!!
[комп не грузится!
Да чтоб я хоть раз в жизни лезла в область ядра!!!]
18:36 (также написано латиницей с телефона) ny po4emy ya takaya krivory4ko?
Ved' yzhe dejstvitel'no po nadcat' raz vse proveryau... Esli b ne preslovytij deadline zakatila b isteriky... [Ну почему я такая криворучко?
Ведь уже действительно по надцать раз всё проверяю... Если б не пресловутый дедлайн, закатила б истерику...]
To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.
在 LingQ 上打开此课程
17:36 (написано латиницей с телефона)
komp ne gryzitsia! da 4tob ya xot' raz v *izni lezla v oblast yadra!!
[комп не грузится! Да чтоб я хоть раз в жизни лезла в область ядра!!!]
18:36 (также написано латиницей с телефона)
ny po4emy ya takaya krivory4ko? Ved' yzhe dejstvitel'no po nadcat' raz vse proveryau... Esli b ne preslovytij deadline zakatila b isteriky...
[Ну почему я такая криворучко? Ведь уже действительно по надцать раз всё проверяю... Если б не пресловутый дедлайн, закатила б истерику...]
