×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.

image

Clavis Sinica, Where's my Bike?

我 的 自行车 哪儿 去 了 ?

前年 夏天 , 我 花 了 六十 块钱 买 了 辆 二手 自行车 。 有 个 星期天 休息 , 没 出门儿 , 星期一 上班 儿 , 下 楼 一 看 , 车 没 了 。 算了 , 骑 一个 月 就 不错 了 , 坐 公交车 一个 月 , 差不多 也 得 花 这么 多钱 。

在 北京 , 丢 个 自行车 很 平常 。 听说 在 大学 里 , 学生 们 丢 自行车 成 了 习惯 , 好象 就是 没事儿 互相 换 一下 自行车 玩儿 。 在 学校 外边 社会 上 , 自行车 换 起来 没有 这么 方便 , 得 花 几十 块钱 从 修车 师傅 那里 买 。

你 也许 会 问 , 为什么 不 从 商店 买 自行车 ? 商店 的 车 不是 新 的 嘛 , 贵 。 修车 师傅 那里 的 二手车 , 便宜 。 旧 是 旧 点儿 , 好 骑 就 行 , 丢 了 也 不 心疼 。

其实 修车 师傅 那里 就是 一个 无名 商店 : 偷 车 的 人 卖 给 他 , 买 车 的 人 从 他 这 买 。 一 卖 一 买 , 一来二去 , 修车 师傅 和 偷 车 人 都 得 了 好处 。

怎么办 呢 ? 有钱 买 汽车 ? 买不起 汽车 去 坐 公交车 。 坐 公交车 不 方便 ? 那 还是 骑 自行车 吧 。 就是 多 加 点儿 小心 , 最好 把 自行车 放到 存车 的 地方 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

我 的 自行车 哪儿 去 了 ?

前年 夏天 , 我 花 了 六十 块钱 买 了 辆 二手 自行车 。 有 个 星期天 休息 , 没 出门儿 , 星期一 上班 儿 , 下 楼 一 看 , 车 没 了 。 算了 , 骑 一个 月 就 不错 了 , 坐 公交车 一个 月 , 差不多 也 得 花 这么 多钱 。

在 北京 , 丢 个 自行车 很 平常 。 听说 在 大学 里 , 学生 们 丢 自行车 成 了 习惯 , 好象 就是 没事儿 互相 换 一下 自行车 玩儿 。 在 学校 外边 社会 上 , 自行车 换 起来 没有 这么 方便 , 得 花 几十 块钱 从 修车 师傅 那里 买 。

你 也许 会 问 , 为什么 不 从 商店 买 自行车 ? 商店 的 车 不是 新 的 嘛 , 贵 。 修车 师傅 那里 的 二手车 , 便宜 。 旧 是 旧 点儿 , 好 骑 就 行 , 丢 了 也 不 心疼 。

其实 修车 师傅 那里 就是 一个 无名 商店 : 偷 车 的 人 卖 给 他 , 买 车 的 人 从 他 这 买 。 一 卖 一 买 , 一来二去 , 修车 师傅 和 偷 车 人 都 得 了 好处 。

怎么办 呢 ? 有钱 买 汽车 ? 买不起 汽车 去 坐 公交车 。 坐 公交车 不 方便 ? 那 还是 骑 自行车 吧 。 就是 多 加 点儿 小心 , 最好 把 自行车 放到 存车 的 地方 。