×
我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的
cookie 政策.
JapaneseLingQ, #21 Emma and Emiko – The Olympics
#21 Emma and Emiko – The Olympics
< p > E : ジャパニーズ リンク を お 聞き の 皆さん こんにち は 。
今日 は エミコ さん と エマ で お 送り し て い ます 。
p > < p > エミコ さん こんにち は 。
p > < p > p > < p > Emiko : こんにち は 。
よろしく お 願い し ます 。
p > < p > p > < p > E : よろしく お 願い し ます 。
エミコ さん と お 話 する の も ほぼ 初めて に 近い よう な 状態 な ので 、 ちょっと 最初 に エミコ さん の 紹介 を さ せ て … って いう か 、 し て いた だ こ う か な 、 と 思い ます 。
p > < p > p > < p > Emiko : はい 。
私 は リンク で は 英語 だけ 勉強 し て ます 。
エマ さん は 二 つ 、 英語 以外 も やって る ん です よ ね ?
p > < p > p > < p > E : 電話 なり まし た ?
p > < p > p > < p > Emiko : 大丈夫 です 、 ファックス です 。
p > < p > p > < p > E : ちょっと 待ち ま しょ う か ?
p > < p > p > < p > Emiko : 大丈夫 です 、 大丈夫 です 、 この まま で 。
p > < p > p > < p > E : 私 は 主 に 英語 な ん です けど 、 スティーブ が 違う 言語 を 勉強 する と 最初 の 勉強 し た 言語 が もっと 広がる って 言う ん で 、 ドイツ 語 を 勉強 し 始め まし た 。
けれども 、 すごい さ ぼ り がち です 。
p > < p > p > < p > Emiko : 私 は ほんとに 英語 だけ で 、 スティーブ の その 言葉 を 知ら ず に 、 とりあえず 英語 が なんと かなって から やろ う か な と か 思って 。
p > < p > p > < p > E : そう です よ ね 。
ちょっと 英語 伸び悩 ん でる って いう か 。
p > < p > p > < p > Emiko : 止 まって 困って ます ね 、 もう 完全 に 。
p > < p > p > < p > E : 私 も 止 まって る ん で 、 ちょっと 違う の やって みよ う か な ー って 思って 。
p > < p > p > < p > Emiko : 最近 リンク で いろいろ 、 本当に 言葉 が 増え て き てる ん で 、 もう 一 つ ぐらい やって も おもしろい か な と は 思い ます 。
p > < p > p > < p > E : ドイツ 語 勉強 し て すごい よかった って 思う の が 、 ドイツ 語 聞い て も さっぱり わかん ない じゃ ない です か 。
p > < p > p > < p > Emiko : あ 、 わかん ない です ね 。
p > < p > p > < p > E : そう 、 だから 英語 聞く の が すごい 楽しく なる ん です よ 。
p > < p > p > < p > Emiko : あー 。
そっち で た まった ストレス が 英語 で 、 みたい な 。
p > < p > p > < p > E :「 英語 わかる !
」 みたい な の が あって 。
p > < p > p > < p > Emiko : なる ほど ね 。
p > < p > p > < p > E : それ は いい かも しれ ない です ね 。
p > < p > p > < p > Emiko : 私 も ドイツ 語 やって みよ う か な 。
大学 の とき に 第 二 外国 語 で 2 年 ぐらい とって た ん です けど 。
p > < p > p > < p > E : あぁ 、 そう な ん です か 。
すごい 。
じゃ ぁ 、 ちょっと ね 、 なんか やって み たら いい かも しれ ない です よ ね 。
p > < p > p > < p > Emiko : まだ 1 年 ぐらい しか リンク は やって ない ん です けど 最近 すごく システム と か すごい 変わって おもしろ そう な ん で ちょっと やって みよ う か な 。
普段 は ほん と に 決 まった グループ と か マンツーマン で しか レッスン し て ない ん で 、 他 の メンバー さん と は あんまり 交流 が ない ん で こういう 機会 で エマ さん と お 話 でき て 大変 うれしい です 。
ちょっと 普段 標準 語 を しゃべら ない ん で 。
p > < p > p > < p > E : あざ 、 そう だ 。
どこ な ん です か ?
p > < p > p > < p > Emiko : 大阪 で は ない ん です けど 関西 方面 に は いる の か な 。
p > < p > p > < p > E : じゃ ぁ 、 いつも は 関西 弁 ?
p > < p > p > < p > Emiko : やや 関西 より の アクセント で 話す ん で 、 ちょっと 今日 一生懸命 がん ば って 話し ます けど 、 たぶん ところどころ 方言 が 入る かも 。
標準 語 と 思って る けど 実は 方言 だった って いう の が 知ら ない うち に ある かも しん ない ん で 。
p > < p > p > < p > E : 私 も 東京 な ん です けど 生まれ も 育ち も 。
でも 私 自体 は 横浜 弁 って いう ん です か 「~ じゃ ん 」 って いう の 、 すごい 言う ん で 一応 私 も ジャパニーズ リンク の とき は 気 を つけ て しゃべって ます 。
p > < p > p > < p > Emiko : じゃ 、 ちょっと 気 を つけ て しゃべり ます ん で よろしく お 願い し ます 。
p > < p > p > < p > E : よろしく お 願い し ます 。
じゃ ぁ 今日 は オリンピック に ついて 話し て みよ う と 思う ん です けど 、 今 オリンピック と いう と 日本 で は もちろん 今年 の 北京 の オリンピック と 、 あと 2016 年 に 東京 に オリンピック を 呼 ぼ うって いう の が ある ん です けど まずは 北京 オリンピック から 話 を し たい と 思う ん です が 、 オリンピック 見 ます ?
p > < p > p > < p > Emiko : あの ー 、 あんまり 見 ない です よ ね 。
基本 的 に 、 スポーツ って 見る より やった ほう が 楽しい か なって いう 感じ が ある ん で 、 オリンピック に 限ら ず に 基本 的 に スポーツ 観戦 って あんまり し ない ん です よ ね 。
柔道 は 見 ます ね 。
柔道 だけ 。
p > < p > p > < p > E : なるほど 。
イングリッシュ リンク の ほう でも ジル と スティーブ が 話し てる とき に あんまり オリンピック は 見 ない って 風 に 言って て 、 世間 は そう な ん だ ー って 思って 。
私 、 す っご い 見る ん です よ 。
p > < p > p > < p > Emiko : みんな そう な ん じゃ ない ん です か ね 。
オリンピック が 近づく と 、 テレビ と か ものすごい 、 p > < p > p > < p > E : 売れ ます よ ね 。
p > < p > p > < p > Emiko : 売れ て ます よ ね 。
だから 世の中 で は かなり 見る 方向 な の か な 、 と 思って て 。
私 の ほう が はずれ てる の か な と 思って た ん です けど 。
p > < p > p > < p > E : そう 、 でも 、 私 の 主人 も そんなに 見 ない ん です よ 。
で 、 私 が 見る ん でしょ う が なく 見 てる って いう 感じ で 。
p > < p > p > < p > Emiko : 正直 いって 、 え ?
もう 今年 オリンピック なん ?
みたい な そんな 感じ って ない です ?
p > < p > p > < p > E : 私 も う 、 次 の オリンピック と か 世界 陸上 と か 世界 大会 と か そういう 世界 大会 と か 、 すごい 気 に し て 生き てる ん で 、 私 が 運動 音痴 で 運動 が まったく でき ない から よけい そう な の かも しれ ない ん です けど 、 スポーツ 観戦 と かって ほん と 好き な ん です よ 。
p > < p > p > < p > Emiko : 実際 に 見 に 行か れ たり する ん です か ?
p > < p > p > < p > E : 私 ね 、 人ごみ が 嫌い な ん です よ ね 。
だから そういう ところ に 行 こ う と は 思わ ない ん です けど 、 テレビ で 十 分 楽しく って 、 で 、 選手 の 人 の 生い立ち と か を ドキュメンタリー 番組 と か で やる じゃ ない です か 。
ああ ゆう の も 大好き な ん です よ 。
p > < p > p > < p > Emiko : いろんな ね 、 応援 し たく なる よう な エピソード を 盛り込み ながら 。
そういう の を 考える と や っぱ テレビ の ほう が いい です です よ ね 。
p > < p > p > < p > E : そう です ね 、 うん うん 。
大きく 見える し ね 。
p > < p > p > < p > Emiko : 一 番 良い ところ を 見せ て もらえ ます から ね 。
会場 で 見る と オペラ グラス で 見 ながら 、「 あれ が 選手 か な ー ?
」 みたい な 感じ かも しれ ない 。
p > < p > p > < p > E : 表情 と か も あまり 見え ない し 。
p > < p > p > < p > Emiko : 何 か 好き な 競技 と か ある ん です か ?
p > < p > p > < p > E : やっぱり 日本 人 が 活躍 する の って 見 て しまい ます よ ね 。
柔道 と か 水泳 と か 。
p > < p > p > < p > Emiko : あー 、 水泳 です ね 。
p > < p > p > < p > E : 今年 は 絶対 バレーボール 見 ます ね 。
男子 が 16 年 ぶり に オリンピック に いける こと が 決 まった ん で 。
p > < p > p > < p > Emiko : あ 、 そう な ん です か 。
p > < p > p > < p > E : そう な ん です 。
16 年 ぶり に 決 まった の 、 この 前 。
つい こない だ です よ 。
p > < p > p > < p > Emiko : あ ~。
それ で なんか テレビ で 結構 やって まし た ね 、 最近 。
本当に 柔道 だけ です ね 、 見る の 。
実は やって た ん です よ 。
p > < p > p > < p > E : あ 、 そう な ん です か ?
p > < p > p > < p > Emiko : な ので 見 て て 一 番 盛り上がる 。
p > < p > p > < p > E : そう です よ ね 。
技 と か も わかったら 余計 楽しい です よ ね 。
p > < p > p > < p > Emiko : そう です ね 。
シドニー で し た っけ ?
まだ 谷 亮子 が 田村 亮子 だった とき に 初めて 金 メダル と とった じゃ ない です か 。
もう 、 あの 時 は 初めて 泣き まし た ね 、 スポーツ を 見 て て 。
p > < p > p > < p > E : 私 あの 時 ちょうど アメリカ に い て 、 アメリカ で 柔道 って 流し て くれ ない ん です よ 。
オリンピック 。
それ で 見 たい の に 見 れ なく って 、 すごい 悔しい 思い を し た ん です よ 。
p > < p > p > < p > Emiko : そう です か 。
もう かじりつ い て まし た ね 、 あの 時 は 。
ちょうど 世代 が 一緒 で 、 私 が やって た とき に は もう がん がん 谷 選手 すごい 優勝 し たり とかし て た ん で 、 一緒 に 大 きく なって き たって 言ったら おかしい です けど 、 かぶって 、「 ずっと がん ば って き て やっと 」 みたい な 。
思わず 泣 い て しまい まし た けど 。
p > < p > p > < p > E : そう です よ ね 、 うれしい です よ ね 。
今回 も がん ば って ほしい です よ ね 。
きっと 最後 です もん ね 。
p > < p > p > < p > Emiko : 年齢 と か いろいろ 考える と 北京 オリンピック は ほんとに 柔道 だけ 、 みたい な 。
p > < p > p > < p > E : 私 は あと 個人 的 に すごく 注目 し てる の が 「 オリンピック おじさん 」 な ん です けど 、 オリンピック 見 ない と オリンピック おじさん も 知ら ない です か ?
p > < p > p > < p > Emiko : 私 ちょっと 調べ た ん です けど 、 旗 振って る ・・・。
東京 、 前回 の 東京 オリンピック 、 もう ずいぶん 前 の 、 前 から 旗 を 振って る おじさん 。
p > < p > p > < p > E : 振り 続け て もう 四 十 何 年 。
全部 の オリンピック に 応援 団 と して 行って る ん です よ 。
p > < p > p > < p > Emiko : え ?
現地 に です か ?
p > < p > p > < p > E : 現地 に 。
p > < p > p > < p > Emiko : うわ 、 す っご い な 。
p > < p > p > < p > E : 金色 の シルクハット に 羽織 袴 着 て 金色 の 日の丸 つけ た 扇子 を も 持って 。
すごい 目立つ ん です よ 。
絶対 柔道 の とき も 向こう 正面 に いる ん で 、 見 て ください 。
その 方 が もう 80 何 歳 と か で たぶん 北京 で 引退 する ん じゃ ない か って いう こと で 。
p > < p > p > < p > Emiko : 引退 ?
p > < p > p > < p > E : そう な ん です 。
引退 宣言 し た か どう か は わか ん ない ん です けど 、 まあ 、 たぶん 今年 が 最後 だ ろ うって こと で 、 目 に 焼き付け と こ う か な と 思って 。
p > < p > p > < p > Emiko : 私 も 北京 で は おじさん に 注目 し と こ う か な 。
p > < p > p > < p > E : 注目 し て み て ください 。
じゃ あと オリンピック 招致 の 話 な ん です けど 。
p > < p > p > < p > Emiko : 見 に 行か ない と 思い ます 。
きっと 。
p > < p > p > < p > E : 私 も 見 に は 行か ない と 思う ん です けど 。
東京 招致 、 賛否 両論 けっこう ある じゃ ない です か 。
そんな こと し てる 場合 じゃ ない だ ろ う と か 。
でも 、 私 と して は やっぱり 賛成 で 。
p > < p > p > < p > Emiko : そう です よ ね 。
私 も 基本 的 に は 賛成 な ん です よ 。
それ で 盛りあがって 、 みんな の テンション あがって 、 p > < p > p > < p > E : 景気 も よく なって ね 。
p > < p > p > < p > Emiko : 税金 の 無駄遣い と か 言って る 方 と か も いらっしゃい ます けど 、 今 ね 、 その 税金 を 別 の こと で 直接 活 かし た と して も その 場 限り かも しれ ない です けど 、 オリンピック で 盛り 上 が って 税収 と か 上がれ ば その後 に つながって いく かも しれ ない です し ね 。
p > < p > p > < p > E : そう です よ ね 。
なん か 、 オリンピック を 東京 で やる こと に よって 、 東京 の 小学校 と か の グランド が 芝生 に なる と か なんか 聞い た ん です けど 。
カーボン マイナス の ため に ?
小学校 芝生 の 校庭 だったら すごい p > < p > p > < p > Emiko : それ だけ で すごい 気持ち いい です ね 。
p > < p > p > < p > E : 気持ち いい です よ ね 。
東京 ヒートアイランド と か けっこう ひどい から 。
そういう ところ で 環境 に よく なれ ば いい な ー と 思って 。
p > < p > p > < p > Emiko : で も 、 もう 正直 いって 、 アスリート の 祭典 と か そういう の じゃ なく なって き て ます よ ね 。
周り の 環境 問題 が どう の と か 経済 効果 が どう だ こ う だ と か 、 もう 本当に 純粋 な スポーツ の 祭典 で は なく なって き てる よう な 気 も し ます けど 。
p > < p > p > < p > E : 今回 の 聖火 と かも そう だった 。
p > < p > p > < p > Emiko : もう ほんと ご ちゃ ご ちゃ で し た もん ね 。
p > < p > p > < p > E : 聖火 を 持って る 人 と か は 本当に 名誉 な こと だ から 、 その 人 に 向かって 水 風船 投げ たり と か そういう の は やめよ う よって すごい 思い まし た 。
p > < p > p > < p > Emiko : 別 でしょ 。
みたい な 、 それ と これ と は 。
p > < p > p > < p > E : その 周り で デモ を し たり と か する の は 全然 ね 、 テレビ に 映る から 自分 の 主張 を 届け られる って いう 点 で は いい かも しれ ない けど 、 聖火 を 運 ん でる 人 ・・・ p > < p > p > < p > Emiko : そういう イベント を 一生懸命 準備 し て き た 人 と か オリンピック に かけて 一生懸命 練習 し て き た 選手 の こと と か 考える と ああ ゆう 行為 は 大人気ない な 、 と 。
p > < p > p > < p > E : まったく です 。
まったく です 。
そういう こと で 時間 に なって し まった ので 。
じゃ ぁ 、 とりあえず 、 今日 の ところ は こんな 感じ で 終わり に し まし て 。
え ~・・・ みなさん さようなら p > < p > p > < p > Emiko : さようなら p >
#21 Emma and Emiko – The Olympics
Emma y Emiko||||
#21 Emma and Emiko – The Olympics
#21 Emma y Emiko – Los Juegos Olímpicos
< p > E : ジャパニーズ リンク を お 聞き の 皆さん こんにち は 。
|||りんく|||きき||みなさん||
今日 は エミコ さん と エマ で お 送り し て い ます 。
きょう||えみこ||||||おくり||||
p > < p > エミコ さん こんにち は 。
||えみこ|||
||Hola, Emiko.||Hola|Hola
p > < p > p > < p > Emiko : こんにち は 。
よろしく お 願い し ます 。
||ねがい||
p > < p > p > < p > E : よろしく お 願い し ます 。
|||||||ねがい||
エミコ さん と お 話 する の も ほぼ 初めて に 近い よう な 状態 な ので 、 ちょっと 最初 に エミコ さん の 紹介 を さ せ て … って いう か 、 し て いた だ こ う か な 、 と 思い ます 。
えみこ||||はなし|||||はじめて||ちかい|||じょうたい||||さいしょ||えみこ|||しょうかい|||||||||||||||||おもい|
||和|您||||||幾乎初次||||||||||||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||decir||||||||¿verdad?|creo que|||
p > < p > p > < p > Emiko : はい 。
私 は リンク で は 英語 だけ 勉強 し て ます 。
わたくし||りんく|||えいご||べんきょう|||
|||||||studying|||
|||||inglés|solo|estudiar|||
エマ さん は 二 つ 、 英語 以外 も やって る ん です よ ね ?
|||ふた||えいご|いがい|||||||
|||||inglés|||haciendo|||||
p > < p > p > < p > E : 電話 なり まし た ?
|||||でんわ|||
|||||phone|||
|||||¿Sonó el teléfono?|¿Sonó el teléfono?|¿Sonó el teléfono?|sonó
p > < p > p > < p > Emiko : 大丈夫 です 、 ファックス です 。
|||||だいじょうぶ||ふぁっくす|
|||||Está bien|||
p > < p > p > < p > E : ちょっと 待ち ま しょ う か ?
||||||まち||||
||||||||稍等一下嗎?||
|||||a little||ing|||
||||||||||ましょうか?
p > < p > p > < p > Emiko : 大丈夫 です 、 大丈夫 です 、 この まま で 。
|||||だいじょうぶ||だいじょうぶ||||
|||||okay|is|||||
||||||||大丈夫です|||
p > < p > p > < p > E : 私 は 主 に 英語 な ん です けど 、 スティーブ が 違う 言語 を 勉強 する と 最初 の 勉強 し た 言語 が もっと 広がる って 言う ん で 、 ドイツ 語 を 勉強 し 始め まし た 。
|||||わたくし||おも||えいご|||||すてぃーぶ||ちがう|げんご||べんきょう|||さいしょ||べんきょう|||げんご|||ひろがる||いう|||どいつ|ご||べんきょう||はじめ||
|||||||||||||||||||study|to do||||study|||||||quoting|say|||Germany|language||study||||
|||||||主に||英語||のです|||||||||行う|||||||||||||||ドイツ語|||||||
||||||soy||||||||||||||||||||||||||||||alemán|el|estudiar|||comencé a|empecé a estudiar
けれども 、 すごい さ ぼ り がち です 。
|||clumsy|||
|||holgazanear|||
p > < p > p > < p > Emiko : 私 は ほんとに 英語 だけ で 、 スティーブ の その 言葉 を 知ら ず に 、 とりあえず 英語 が なんと かなって から やろ う か な と か 思って 。
|||||わたくし|||えいご|||すてぃーぶ|||ことば||しら||||えいご|||||||||||おもって
||||||||||||||||know|||for the time being||||falling into place||will do||||||
|||||||||||||||||||ひとまず||||||||||||
p > < p > p > < p > E : そう です よ ね 。
ちょっと 英語 伸び悩 ん でる って いう か 。
|えいご|のびなや|||||
||not making much progress|||||
p > < p > p > < p > Emiko : 止 まって 困って ます ね 、 もう 完全 に 。
|||||や||こまって||||かんぜん|
p > < p > p > < p > E : 私 も 止 まって る ん で 、 ちょっと 違う の やって みよ う か な ー って 思って 。
|||||わたくし||や||||||ちがう|||||||-||おもって
p > < p > p > < p > Emiko : 最近 リンク で いろいろ 、 本当に 言葉 が 増え て き てる ん で 、 もう 一 つ ぐらい やって も おもしろい か な と は 思い ます 。
|||||さいきん|りんく|||ほんとうに|ことば||ふえ|||||||ひと||||||||||おもい|
||||||||||言葉|言葉が増え|||||||||||||||||||
p > < p > p > < p > E : ドイツ 語 勉強 し て すごい よかった って 思う の が 、 ドイツ 語 聞い て も さっぱり わかん ない じゃ ない です か 。
|||||どいつ|ご|べんきょう||||||おもう|||どいつ|ご|ききい|||||||||
p > < p > p > < p > Emiko : あ 、 わかん ない です ね 。
p > < p > p > < p > E : そう 、 だから 英語 聞く の が すごい 楽しく なる ん です よ 。
|||||||えいご|きく||||たのしく||||
p > < p > p > < p > Emiko : あー 。
そっち で た まった ストレス が 英語 で 、 みたい な 。
||||すとれす||えいご|||
p > < p > p > < p > E :「 英語 わかる !
|||||えいご|
」 みたい な の が あって 。
p > < p > p > < p > Emiko : なる ほど ね 。
p > < p > p > < p > E : それ は いい かも しれ ない です ね 。
p > < p > p > < p > Emiko : 私 も ドイツ 語 やって みよ う か な 。
|||||わたくし||どいつ|ご|||||
大学 の とき に 第 二 外国 語 で 2 年 ぐらい とって た ん です けど 。
だいがく||||だい|ふた|がいこく|ご||とし||||||
p > < p > p > < p > E : あぁ 、 そう な ん です か 。
すごい 。
じゃ ぁ 、 ちょっと ね 、 なんか やって み たら いい かも しれ ない です よ ね 。
p > < p > p > < p > Emiko : まだ 1 年 ぐらい しか リンク は やって ない ん です けど 最近 すごく システム と か すごい 変わって おもしろ そう な ん で ちょっと やって みよ う か な 。
||||||とし|||りんく|||||||さいきん||しすてむ||||かわって|||||||||||
普段 は ほん と に 決 まった グループ と か マンツーマン で しか レッスン し て ない ん で 、 他 の メンバー さん と は あんまり 交流 が ない ん で こういう 機会 で エマ さん と お 話 でき て 大変 うれしい です 。
ふだん|||||けっ||ぐるーぷ||||||れっすん||||||た||めんばー|||||こうりゅう||||||きかい||||||はなし|||たいへん||
ちょっと 普段 標準 語 を しゃべら ない ん で 。
|ふだん|ひょうじゅん|ご|||||
p > < p > p > < p > E : あざ 、 そう だ 。
どこ な ん です か ?
p > < p > p > < p > Emiko : 大阪 で は ない ん です けど 関西 方面 に は いる の か な 。
|||||おおさか|||||||かんさい|ほうめん||||||
p > < p > p > < p > E : じゃ ぁ 、 いつも は 関西 弁 ?
|||||||||かんさい|べん
p > < p > p > < p > Emiko : やや 関西 より の アクセント で 話す ん で 、 ちょっと 今日 一生懸命 がん ば って 話し ます けど 、 たぶん ところどころ 方言 が 入る かも 。
||||||かんさい|||あくせんと||はなす||||きょう|いっしょうけんめい||||はなし|||||ほうげん||はいる|
標準 語 と 思って る けど 実は 方言 だった って いう の が 知ら ない うち に ある かも しん ない ん で 。
ひょうじゅん|ご||おもって|||じつは|ほうげん||||||しら|||||||||
p > < p > p > < p > E : 私 も 東京 な ん です けど 生まれ も 育ち も 。
|||||わたくし||とうきょう|||||うまれ||そだち|
でも 私 自体 は 横浜 弁 って いう ん です か 「~ じゃ ん 」 って いう の 、 すごい 言う ん で 一応 私 も ジャパニーズ リンク の とき は 気 を つけ て しゃべって ます 。
|わたくし|じたい||よこはま|べん||||||||||||いう|||いちおう|わたくし|||りんく||||き|||||
p > < p > p > < p > Emiko : じゃ 、 ちょっと 気 を つけ て しゃべり ます ん で よろしく お 願い し ます 。
|||||||き||||||||||ねがい||
p > < p > p > < p > E : よろしく お 願い し ます 。
|||||||ねがい||
じゃ ぁ 今日 は オリンピック に ついて 話し て みよ う と 思う ん です けど 、 今 オリンピック と いう と 日本 で は もちろん 今年 の 北京 の オリンピック と 、 あと 2016 年 に 東京 に オリンピック を 呼 ぼ うって いう の が ある ん です けど まずは 北京 オリンピック から 話 を し たい と 思う ん です が 、 オリンピック 見 ます ?
||きょう||おりんぴっく|||はなし|||||おもう||||いま|おりんぴっく||||にっぽん||||ことし||ぺきん||おりんぴっく|||とし||とうきょう||おりんぴっく||よ|||||||||||ぺきん|おりんぴっく||はなし|||||おもう||||おりんぴっく|み|
p > < p > p > < p > Emiko : あの ー 、 あんまり 見 ない です よ ね 。
||||||-||み||||
基本 的 に 、 スポーツ って 見る より やった ほう が 楽しい か なって いう 感じ が ある ん で 、 オリンピック に 限ら ず に 基本 的 に スポーツ 観戦 って あんまり し ない ん です よ ね 。
きほん|てき||すぽーつ||みる|||||たのしい||||かんじ|||||おりんぴっく||かぎら|||きほん|てき||すぽーつ|かんせん||||||||
柔道 は 見 ます ね 。
じゅうどう||み||
柔道 だけ 。
じゅうどう|
p > < p > p > < p > E : なるほど 。
イングリッシュ リンク の ほう でも ジル と スティーブ が 話し てる とき に あんまり オリンピック は 見 ない って 風 に 言って て 、 世間 は そう な ん だ ー って 思って 。
|りんく||||||すてぃーぶ||はなし|||||おりんぴっく||み|||かぜ||いって||せけん||||||-||おもって
私 、 す っご い 見る ん です よ 。
わたくし||||みる|||
p > < p > p > < p > Emiko : みんな そう な ん じゃ ない ん です か ね 。
オリンピック が 近づく と 、 テレビ と か ものすごい 、 p > < p > p > < p > E : 売れ ます よ ね 。
おりんぴっく||ちかづく||てれび|||||||||うれ|||
p > < p > p > < p > Emiko : 売れ て ます よ ね 。
|||||うれ||||
だから 世の中 で は かなり 見る 方向 な の か な 、 と 思って て 。
|よのなか||||みる|ほうこう||||||おもって|
私 の ほう が はずれ てる の か な と 思って た ん です けど 。
わたくし||||||||||おもって||||
p > < p > p > < p > E : そう 、 でも 、 私 の 主人 も そんなに 見 ない ん です よ 。
|||||||わたくし||あるじ|||み||||
で 、 私 が 見る ん でしょ う が なく 見 てる って いう 感じ で 。
|わたくし||みる||||||み||||かんじ|
p > < p > p > < p > Emiko : 正直 いって 、 え ?
|||||しょうじき||
もう 今年 オリンピック なん ?
|ことし|おりんぴっく|
みたい な そんな 感じ って ない です ?
|||かんじ|||
p > < p > p > < p > E : 私 も う 、 次 の オリンピック と か 世界 陸上 と か 世界 大会 と か そういう 世界 大会 と か 、 すごい 気 に し て 生き てる ん で 、 私 が 運動 音痴 で 運動 が まったく でき ない から よけい そう な の かも しれ ない ん です けど 、 スポーツ 観戦 と かって ほん と 好き な ん です よ 。
|||||わたくし|||つぎ||おりんぴっく|||せかい|りくじょう|||せかい|たいかい||||せかい|たいかい||||き||||いき||||わたくし||うんどう|おんち||うんどう||||||||||||||||すぽーつ|かんせん|||||すき||||
p > < p > p > < p > Emiko : 実際 に 見 に 行か れ たり する ん です か ?
|||||じっさい||み||いか||||||
p > < p > p > < p > E : 私 ね 、 人ごみ が 嫌い な ん です よ ね 。
|||||わたくし||ひとごみ||きらい|||||
だから そういう ところ に 行 こ う と は 思わ ない ん です けど 、 テレビ で 十 分 楽しく って 、 で 、 選手 の 人 の 生い立ち と か を ドキュメンタリー 番組 と か で やる じゃ ない です か 。
||||ぎょう|||||おもわ|||||てれび||じゅう|ぶん|たのしく|||せんしゅ||じん||おいたち||||どきゅめんたりー|ばんぐみ||||||||
ああ ゆう の も 大好き な ん です よ 。
||||だいすき||||
p > < p > p > < p > Emiko : いろんな ね 、 応援 し たく なる よう な エピソード を 盛り込み ながら 。
|||||||おうえん||||||えぴそーど||もりこみ|
そういう の を 考える と や っぱ テレビ の ほう が いい です です よ ね 。
|||かんがえる||||てれび||||||||
p > < p > p > < p > E : そう です ね 、 うん うん 。
大きく 見える し ね 。
おおきく|みえる||
p > < p > p > < p > Emiko : 一 番 良い ところ を 見せ て もらえ ます から ね 。
|||||ひと|ばん|よい|||みせ|||||
会場 で 見る と オペラ グラス で 見 ながら 、「 あれ が 選手 か な ー ?
かいじょう||みる||おぺら|ぐらす||み||||せんしゅ|||-
」 みたい な 感じ かも しれ ない 。
||かんじ|||
p > < p > p > < p > E : 表情 と か も あまり 見え ない し 。
|||||ひょうじょう|||||みえ||
p > < p > p > < p > Emiko : 何 か 好き な 競技 と か ある ん です か ?
|||||なん||すき||きょうぎ||||||
p > < p > p > < p > E : やっぱり 日本 人 が 活躍 する の って 見 て しまい ます よ ね 。
||||||にっぽん|じん||かつやく||||み|||||
柔道 と か 水泳 と か 。
じゅうどう|||すいえい||
p > < p > p > < p > Emiko : あー 、 水泳 です ね 。
||||||すいえい||
p > < p > p > < p > E : 今年 は 絶対 バレーボール 見 ます ね 。
|||||ことし||ぜったい|ばれーぼーる|み||
男子 が 16 年 ぶり に オリンピック に いける こと が 決 まった ん で 。
だんし||とし|||おりんぴっく|||||けっ|||
p > < p > p > < p > Emiko : あ 、 そう な ん です か 。
p > < p > p > < p > E : そう な ん です 。
16 年 ぶり に 決 まった の 、 この 前 。
とし|||けっ||||ぜん
つい こない だ です よ 。
p > < p > p > < p > Emiko : あ ~。
それ で なんか テレビ で 結構 やって まし た ね 、 最近 。
|||てれび||けっこう|||||さいきん
本当に 柔道 だけ です ね 、 見る の 。
ほんとうに|じゅうどう||||みる|
実は やって た ん です よ 。
じつは|||||
p > < p > p > < p > E : あ 、 そう な ん です か ?
p > < p > p > < p > Emiko : な ので 見 て て 一 番 盛り上がる 。
|||||||み|||ひと|ばん|もりあがる
p > < p > p > < p > E : そう です よ ね 。
技 と か も わかったら 余計 楽しい です よ ね 。
わざ|||||よけい|たのしい|||
p > < p > p > < p > Emiko : そう です ね 。
シドニー で し た っけ ?
しどにー||||
まだ 谷 亮子 が 田村 亮子 だった とき に 初めて 金 メダル と とった じゃ ない です か 。
|たに|りょうこ||たむら|りょうこ||||はじめて|きむ|めだる||||||
もう 、 あの 時 は 初めて 泣き まし た ね 、 スポーツ を 見 て て 。
||じ||はじめて|なき||||すぽーつ||み||
p > < p > p > < p > E : 私 あの 時 ちょうど アメリカ に い て 、 アメリカ で 柔道 って 流し て くれ ない ん です よ 。
|||||わたくし||じ||あめりか||||あめりか||じゅうどう||ながし||||||
オリンピック 。
おりんぴっく
それ で 見 たい の に 見 れ なく って 、 すごい 悔しい 思い を し た ん です よ 。
||み||||み|||||くやしい|おもい||||||
p > < p > p > < p > Emiko : そう です か 。
もう かじりつ い て まし た ね 、 あの 時 は 。
||||||||じ|
ちょうど 世代 が 一緒 で 、 私 が やって た とき に は もう がん がん 谷 選手 すごい 優勝 し たり とかし て た ん で 、 一緒 に 大 きく なって き たって 言ったら おかしい です けど 、 かぶって 、「 ずっと がん ば って き て やっと 」 みたい な 。
|せだい||いっしょ||わたくし||||||||||たに|せんしゅ||ゆうしょう||||||||いっしょ||だい|||||いったら|||||||||||||
思わず 泣 い て しまい まし た けど 。
おもわず|なき||||||
p > < p > p > < p > E : そう です よ ね 、 うれしい です よ ね 。
今回 も がん ば って ほしい です よ ね 。
こんかい||||||||
きっと 最後 です もん ね 。
|さいご|||
p > < p > p > < p > Emiko : 年齢 と か いろいろ 考える と 北京 オリンピック は ほんとに 柔道 だけ 、 みたい な 。
|||||ねんれい||||かんがえる||ぺきん|おりんぴっく|||じゅうどう|||
p > < p > p > < p > E : 私 は あと 個人 的 に すごく 注目 し てる の が 「 オリンピック おじさん 」 な ん です けど 、 オリンピック 見 ない と オリンピック おじさん も 知ら ない です か ?
|||||わたくし|||こじん|てき|||ちゅうもく|||||おりんぴっく||||||おりんぴっく|み|||おりんぴっく|||しら|||
p > < p > p > < p > Emiko : 私 ちょっと 調べ た ん です けど 、 旗 振って る ・・・。
|||||わたくし||しらべ|||||き|ふって|
東京 、 前回 の 東京 オリンピック 、 もう ずいぶん 前 の 、 前 から 旗 を 振って る おじさん 。
とうきょう|ぜんかい||とうきょう|おりんぴっく|||ぜん||ぜん||き||ふって||
p > < p > p > < p > E : 振り 続け て もう 四 十 何 年 。
|||||ふり|つづけ|||よっ|じゅう|なん|とし
全部 の オリンピック に 応援 団 と して 行って る ん です よ 。
ぜんぶ||おりんぴっく||おうえん|だん|||おこなって||||
p > < p > p > < p > Emiko : え ?
現地 に です か ?
げんち|||
p > < p > p > < p > E : 現地 に 。
|||||げんち|
p > < p > p > < p > Emiko : うわ 、 す っご い な 。
p > < p > p > < p > E : 金色 の シルクハット に 羽織 袴 着 て 金色 の 日の丸 つけ た 扇子 を も 持って 。
|||||きんいろ||||はおり|はかま|ちゃく||きんいろ||ひのまる|||せんす|||もって
すごい 目立つ ん です よ 。
|めだつ|||
絶対 柔道 の とき も 向こう 正面 に いる ん で 、 見 て ください 。
ぜったい|じゅうどう||||むこう|しょうめん|||||み||
その 方 が もう 80 何 歳 と か で たぶん 北京 で 引退 する ん じゃ ない か って いう こと で 。
|かた|||なん|さい|||||ぺきん||いんたい|||||||||
p > < p > p > < p > Emiko : 引退 ?
|||||いんたい
p > < p > p > < p > E : そう な ん です 。
引退 宣言 し た か どう か は わか ん ない ん です けど 、 まあ 、 たぶん 今年 が 最後 だ ろ うって こと で 、 目 に 焼き付け と こ う か な と 思って 。
いんたい|せんげん|||||||||||||||ことし||さいご||||||め||やきつけ|||||||おもって
p > < p > p > < p > Emiko : 私 も 北京 で は おじさん に 注目 し と こ う か な 。
|||||わたくし||ぺきん|||||ちゅうもく||||||
p > < p > p > < p > E : 注目 し て み て ください 。
|||||ちゅうもく|||||
じゃ あと オリンピック 招致 の 話 な ん です けど 。
||おりんぴっく|しょうち||はなし||||
p > < p > p > < p > Emiko : 見 に 行か ない と 思い ます 。
|||||み||いか|||おもい|
きっと 。
p > < p > p > < p > E : 私 も 見 に は 行か ない と 思う ん です けど 。
|||||わたくし||み|||いか|||おもう|||
東京 招致 、 賛否 両論 けっこう ある じゃ ない です か 。
とうきょう|しょうち|さんぴ|りょうろん||||||
そんな こと し てる 場合 じゃ ない だ ろ う と か 。
||||ばあい|||||||
でも 、 私 と して は やっぱり 賛成 で 。
|わたくし|||||さんせい|
p > < p > p > < p > Emiko : そう です よ ね 。
私 も 基本 的 に は 賛成 な ん です よ 。
わたくし||きほん|てき|||さんせい||||
それ で 盛りあがって 、 みんな の テンション あがって 、 p > < p > p > < p > E : 景気 も よく なって ね 。
||もりあがって|||てんしょん|||||||けいき||||
p > < p > p > < p > Emiko : 税金 の 無駄遣い と か 言って る 方 と か も いらっしゃい ます けど 、 今 ね 、 その 税金 を 別 の こと で 直接 活 かし た と して も その 場 限り かも しれ ない です けど 、 オリンピック で 盛り 上 が って 税収 と か 上がれ ば その後 に つながって いく かも しれ ない です し ね 。
|||||ぜいきん||むだづかい|||いって||かた|||||||いま|||ぜいきん||べつ||||ちょくせつ|かつ|||||||じょう|かぎり||||||おりんぴっく||さかり|うえ|||ぜいしゅう|||あがれ||そのご|||||||||
p > < p > p > < p > E : そう です よ ね 。
なん か 、 オリンピック を 東京 で やる こと に よって 、 東京 の 小学校 と か の グランド が 芝生 に なる と か なんか 聞い た ん です けど 。
||おりんぴっく||とうきょう||||||とうきょう||しょうがっこう||||ぐらんど||しばふ||||||ききい||||
カーボン マイナス の ため に ?
|まいなす|||
小学校 芝生 の 校庭 だったら すごい p > < p > p > < p > Emiko : それ だけ で すごい 気持ち いい です ね 。
しょうがっこう|しばふ||こうてい||||||||||||きもち|||
p > < p > p > < p > E : 気持ち いい です よ ね 。
|||||きもち||||
東京 ヒートアイランド と か けっこう ひどい から 。
とうきょう||||||
そういう ところ で 環境 に よく なれ ば いい な ー と 思って 。
|||かんきょう|||||||-||おもって
p > < p > p > < p > Emiko : で も 、 もう 正直 いって 、 アスリート の 祭典 と か そういう の じゃ なく なって き て ます よ ね 。
||||||||しょうじき||||さいてん||||||||||||
周り の 環境 問題 が どう の と か 経済 効果 が どう だ こ う だ と か 、 もう 本当に 純粋 な スポーツ の 祭典 で は なく なって き てる よう な 気 も し ます けど 。
まわり||かんきょう|もんだい||||||けいざい|こうか||||||||||ほんとうに|じゅんすい||すぽーつ||さいてん|||||||||き||||
p > < p > p > < p > E : 今回 の 聖火 と かも そう だった 。
|||||こんかい||せいか||||
p > < p > p > < p > Emiko : もう ほんと ご ちゃ ご ちゃ で し た もん ね 。
p > < p > p > < p > E : 聖火 を 持って る 人 と か は 本当に 名誉 な こと だ から 、 その 人 に 向かって 水 風船 投げ たり と か そういう の は やめよ う よって すごい 思い まし た 。
|||||せいか||もって||じん||||ほんとうに|めいよ||||||じん||むかって|すい|ふうせん|なげ|||||||||||おもい||
p > < p > p > < p > Emiko : 別 でしょ 。
|||||べつ|
みたい な 、 それ と これ と は 。
p > < p > p > < p > E : その 周り で デモ を し たり と か する の は 全然 ね 、 テレビ に 映る から 自分 の 主張 を 届け られる って いう 点 で は いい かも しれ ない けど 、 聖火 を 運 ん でる 人 ・・・ p > < p > p > < p > Emiko : そういう イベント を 一生懸命 準備 し て き た 人 と か オリンピック に かけて 一生懸命 練習 し て き た 選手 の こと と か 考える と ああ ゆう 行為 は 大人気ない な 、 と 。
||||||まわり||でも|||||||||ぜんぜん||てれび||うつる||じぶん||しゅちょう||とどけ||||てん||||||||せいか||うん|||じん|||||||いべんと||いっしょうけんめい|じゅんび|||||じん|||おりんぴっく|||いっしょうけんめい|れんしゅう|||||せんしゅ|||||かんがえる||||こうい||おとなげない||
p > < p > p > < p > E : まったく です 。
まったく です 。
そういう こと で 時間 に なって し まった ので 。
|||じかん|||||
じゃ ぁ 、 とりあえず 、 今日 の ところ は こんな 感じ で 終わり に し まし て 。
|||きょう|||||かんじ||おわり||||
え ~・・・ みなさん さようなら p > < p > p > < p > Emiko : さようなら p >