×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.


image

JapaneseLingQ - Eating Out, Resutoran nite (Roma-ji) -10-

A : ima n o kaisha niwa 5 nen hodo tsutomete imasu . sono aida n i 2 kai shoushin shimashita . H : choujikan hatarakanai t o ikenai n desu k a . A : e e . nagai jikan hatarakanai t o ikemasen . asa 7 j i kara hajimatte , daitai w a yoru 7 j i yori mae niwa taisha dekimasen n e . H : sore w a isogashii deshou . nani o shite iru n desu k a . A : fainansharumanejimento o shite imasu . okane o unyou shite iru n desu . H : donna n i shigoto g a suki demo ,12 jikan m o hatarakitai towa omoimasen n e . A : seikou suru tame niwa ganbaranai t o . yatta b u n dake m i n i naru tte i u desho . H : tatoe i m a moratte iru kyuuryou o 2 bai n i suru t o iwarete m o , sonna niwa hataraki taku nai desu n e . zettai n i sonna niwa hatarakenai desu . A : maa , anata w a , shigoto n i yori ookina sekinin o mochitai noka douka , kimenai t o ikenai n o kamo shiremasen n e . H : soudesu n e . honto n i shourai n i tsuite kangaenai t o ikemasen n e . jinsei d e nani g a hontou n i hitsuyou nano k a kimenai t o ikemasen . A : anata w a mada owakai desu kara n e . supotsu o shitari tomodachi t o dekaketari o tanoshimu nomo i i deshou . dakedo , moshi shigoto g a kutsuu nandatta r a , nanika kaeta hou g a i i kamo shiremasen n e . H : sentaku o shinakereba ikemasen n e . futatsu douji niwa t e n i hairi masen . nani g a shitai noka wakatte nai n deshou n e . A : toki niwa , jinsei d e nani o shitai noka kimete , sore o yatte ikanakereba naranai deshou kara n e . oishii ryouri deshita n e . kohi o nomimasu k a . H : ee , kohi o itadaki masu . shokuji g a dekite tanoshikatta shi , ohanashi g a dekite yokatta desu . jibun n o tame nimo narimashita . A : jinsei n i oite nani o suru k a w a mondai j a nain desu . nani o shite iru toki nimo tanoshimou t o suru beki desu n e . H : i u nowa kantan desu kedo , jikkou suru nowa taihen desune ... A : sumimasen , okanjou o onegai shimasu .

A : ima n o kaisha niwa 5 nen hodo tsutomete imasu . sono aida n i 2 kai shoushin shimashita .

H : choujikan hatarakanai t o ikenai n desu k a .

A : e e . nagai jikan hatarakanai t o ikemasen . asa 7 j i kara hajimatte , daitai w a yoru 7 j i yori mae niwa taisha dekimasen n e .

H : sore w a isogashii deshou . nani o shite iru n desu k a .

A : fainansharumanejimento o shite imasu . okane o unyou shite iru n desu .

H : donna n i shigoto g a suki demo ,12 jikan m o hatarakitai towa omoimasen n e .

A : seikou suru tame niwa ganbaranai t o . yatta b u n dake m i n i naru tte i u desho .

H : tatoe i m a moratte iru kyuuryou o 2 bai n i suru t o iwarete m o , sonna niwa hataraki taku nai desu n e . zettai n i sonna niwa hatarakenai desu .

A : maa , anata w a , shigoto n i yori ookina sekinin o mochitai noka douka , kimenai t o ikenai n o kamo shiremasen n e .

H : soudesu n e . honto n i shourai n i tsuite kangaenai t o ikemasen n e . jinsei d e nani g a hontou n i hitsuyou nano k a kimenai t o ikemasen .

A : anata w a mada owakai desu kara n e . supotsu o shitari tomodachi t o dekaketari o tanoshimu nomo i i deshou . dakedo , moshi shigoto g a kutsuu nandatta r a , nanika kaeta hou g a i i kamo shiremasen n e .

H : sentaku o shinakereba ikemasen n e . futatsu douji niwa t e n i hairi masen . nani g a shitai noka wakatte nai n deshou n e .

A : toki niwa , jinsei d e nani o shitai noka kimete , sore o yatte ikanakereba naranai deshou kara n e .
oishii ryouri deshita n e . kohi o nomimasu k a .

H : ee , kohi o itadaki masu . shokuji g a dekite tanoshikatta shi , ohanashi g a dekite yokatta desu . jibun n o tame nimo narimashita .

A : jinsei n i oite nani o suru k a w a mondai j a nain desu . nani o shite iru toki nimo tanoshimou t o suru beki desu n e .

H : i u nowa kantan desu kedo , jikkou suru nowa taihen desune ...

A : sumimasen , okanjou o onegai shimasu .