×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.


image

JapaneseLingQ - Eating Out, レストランにて (漢字) -9-

A i : 仕事 は 楽しい です か 。

Hiro : そんなに 楽しく ない です ね 。

A i : どうして 仕事 が 楽しく ない ん です か 。

Hiro : 上司 と うまく いか ない ん です 。

A i : どうして うまく いか ない ん です か 。

Hiro : 仕事 を 、 わたし の やりたい よう に やら せ て くれ ない ん です 。 A i : それ は 問題 です ね 。 信用 し て くれ ない ん でしょ う か 。

Hiro : そう かも しれません 。 一生懸命 やって も 、 あまり 好か れ て ない みたい で 。 A i : どうして わかる ん です か 。

Hiro : 僕 が 何 を 言って も 、 みとめ て くれ ない ん です よ 。 僕 の し ごと の こと を よく 分かって いない とき でも 、 僕 を 批判 する ん です 。 僕 が 何 を やって も 、 十分 で は ない みたい です 。 A i : 仕事 を かえ た 方 が いい かも しれません ね 。 Hiro : そう 思う こと も あります 。 そう す べき かも しれません 。 だけど 簡単 じゃ ありません 。 だから 、 今 やってる みたい に 文句 を いい ながら も 現状 に 甘んじ て いる ん です 。 A i : もっと いい 仕事 が 見つけられる と 思います か 。 Hiro : も しか し たら できる かも しれません 。 やって みる べき かも しれません ね 。 多分 僕 は 、 なかなか 腰 が あがら ない ん です ね 。 自信 が ない ん でしょ う 。 もっと 自分 を 信じ ない と いけ ない です ね 。

A i : あなた の 力 に なって くれる 人 に 会って み たら どう です か 。 Hiro : 僕 の 力 に なって くれる よう な 人 を ご存知 な ん です か 。 A i : より よい 仕事 を 選ぶ の を 手伝って くれる 会社 を ひと つ 、 知って います 。 相談 できる と 思います よ 。 名刺 は これ です 。

Hiro : ま ぁ やって みます 。 どうも ありがとう 。 その 会社 に 行く か どう か は 別 に し て 、 確か に 自分 の 将来 に ついて は 考え なけ れ ば いけません から ね 。 今 の ところ 、 僕 は 毎日 仕事 が 楽しく ない ん です 。 それ は 悲しい こと です から ね 。

A i : わたし は 自分 の 仕事 が 大好き です よ 。 楽しい 旅行 に も たくさん 行ける し 。 自由 も あります し ね 。 Hiro : その 仕事 、 どの くらい さ れ て いる ん です か 。

A i : 仕事 は 楽しい です か 。

Hiro : そんなに 楽しく ない です ね 。

A i : どうして 仕事 が 楽しく ない ん です か 。

Hiro : 上司 と うまく いか ない ん です 。

A i : どうして うまく いか ない ん です か 。

Hiro : 仕事 を 、 わたし の やりたい よう に やら せ て くれ ない ん です 。 A i : それ は 問題 です ね 。 信用 し て くれ ない ん でしょ う か 。

Hiro : そう かも しれません 。 一生懸命 やって も 、 あまり 好か れ て ない みたい で 。 A i : どうして わかる ん です か 。

Hiro : 僕 が 何 を 言って も 、 みとめ て くれ ない ん です よ 。 僕 の し ごと の こと を よく 分かって いない とき でも 、 僕 を 批判 する ん です 。 僕 が 何 を やって も 、 十分 で は ない みたい です 。 A i : 仕事 を かえ た 方 が いい かも しれません ね 。 Hiro : そう 思う こと も あります 。 そう す べき かも しれません 。 だけど 簡単 じゃ ありません 。 だから 、 今 やってる みたい に 文句 を いい ながら も 現状 に 甘んじ て いる ん です 。 A i : もっと いい 仕事 が 見つけられる と 思います か 。 Hiro : も しか し たら できる かも しれません 。 やって みる べき かも しれません ね 。 多分 僕 は 、 なかなか 腰 が あがら ない ん です ね 。 自信 が ない ん でしょ う 。 もっと 自分 を 信じ ない と いけ ない です ね 。

A i : あなた の 力 に なって くれる 人 に 会って み たら どう です か 。 Hiro : 僕 の 力 に なって くれる よう な 人 を ご存知 な ん です か 。 A i : より よい 仕事 を 選ぶ の を 手伝って くれる 会社 を ひと つ 、 知って います 。 相談 できる と 思います よ 。 名刺 は これ です 。

Hiro : ま ぁ やって みます 。 どうも ありがとう 。 その 会社 に 行く か どう か は 別 に し て 、 確か に 自分 の 将来 に ついて は 考え なけ れ ば いけません から ね 。 今 の ところ 、 僕 は 毎日 仕事 が 楽しく ない ん です 。 それ は 悲しい こと です から ね 。

A i : わたし は 自分 の 仕事 が 大好き です よ 。 楽しい 旅行 に も たくさん 行ける し 。 自由 も あります し ね 。 Hiro : その 仕事 、 どの くらい さ れ て いる ん です か 。