×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.


image

Français niveau débutant à intermédiaire, PREMIER CONTACT

Pierre : Karl, voici mon ami Paul. Paul, voici Karl, mon correspondant allemand.

Paul : Bonjour, Karl, je suis heureux de faire ta connaissance. J'espère que tu apprécies la France ! Karl : Oui, c'est vraiment un très beau pays et les Français sont vraiment accueillants. Pierre : Tu trouves ? Quelquefois on dit que nous sommes un peu froids, fiers et arrogants.

Karl : Je ne pense pas. En général, les amis que je connais ici sont attentifs et plutôt patients avec moi, malgré mon français hésitant, mes fautes de grammaire et mon accent.

Paul: Pour quelle raison es-tu en France actuellement ?

Pierre : Karl veut perfectionner son français et améliorer sa prononciation. Tu sais, il parle déjà allemand, bien entendu, anglais et espagnol… Un vrai polyglotte!

Karl : Dans mon pays, nous étudions la langue française au lycée. Mais je pense que nous avons seulement de rares possibilités pour nous exprimer. Ainsi, je crois que le meilleur moyen de pratiquer une langue, de comprendre un pays et ses habitants est de se rendre dans le pays et d'essayer de communiquer le plus souvent possible avec la population. Pierre : Je suis entièrement d'accord avec toi ! Tu peux compter sur nous pour t'aider à rencontrer nos compatriotes. Ce soir, nous organisons une fête à l'occasion de l'anniversaire d'un ami. Viens avec nous !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

 

Pierre : Karl, voici mon ami Paul. Paul, voici Karl, mon correspondant allemand.

Paul : Bonjour, Karl, je suis heureux de faire ta connaissance. J'espère que tu apprécies la France !

Karl : Oui, c'est vraiment un très beau pays et les Français sont vraiment accueillants.

Pierre : Tu trouves ? Quelquefois on dit que nous sommes un peu froids, fiers et arrogants.

Karl : Je ne pense pas. En général, les amis que je connais ici sont attentifs et plutôt patients avec moi, malgré mon français hésitant, mes fautes de grammaire et mon accent.

Paul: Pour quelle raison es-tu en France actuellement ?

Pierre : Karl veut perfectionner son français et améliorer sa prononciation. Tu sais, il parle déjà allemand, bien entendu, anglais et espagnol… Un vrai polyglotte!

Karl : Dans mon pays, nous étudions la langue française au lycée. Mais je pense que nous avons seulement de rares possibilités pour nous exprimer. Ainsi, je crois que le meilleur moyen de pratiquer une langue, de comprendre un pays et ses habitants est de se rendre dans le pays et d'essayer de communiquer le plus souvent possible avec la population.

Pierre : Je suis entièrement d'accord avec toi ! Tu peux compter sur nous pour t'aider à rencontrer nos compatriotes. Ce soir, nous organisons une fête à l'occasion de l'anniversaire d'un ami. Viens avec nous !