Adjectives
這就是與英語截然不同的地方。 很多中文類似形容詞的單字其實是動詞,意思是 “是 (形容詞)”。
但同時,它們可以用來作為修飾名詞的定語。我們來看一下。
你可以將形容詞直接放在名詞前面,如下所示:
坏人 |
壞人 |
小狗 |
小狗 |
或者你可以使用連接詞“的”
漂亮的女生 |
漂亮的女生 |
這些形容詞短語可能會變得非常複雜。如果你曾經學習過德語,那麼建構形容詞片語的一般原則也適用於此。
與英文使用"that"或"which"的子句不同,整個形容詞片語用"的"與名詞連接,如下所示:
没有鞋子的小孩子 |
那個孩子沒有鞋子 (那個沒有鞋子的孩子) |
我们昨天去的那家餐厅 |
那個餐廳我們昨天去過。 |
你經常看到單一形容詞帶有副詞「很」,它通常被翻譯為「很」,但也可以簡單地將名詞與形容詞連接起來。其他副詞包括「非常」,「真的」、和「異常地」。
这个房子很大 |
這房子很大。 |
这只猫好可爱. |
這隻貓真的很可愛。 |
你的房间非常小 |
你的房間小得令人難以置信。 |