Adjectives
形容詞用於描述名詞和代詞,說明名詞和代詞具有一定的性質;形容詞體現什麼種類。日語中和英語一樣,它們可以直接出現在名詞之前,也可以出現在小品詞之後。
大きい犬です。(這是)一隻大狗。
この犬は大きいです。這只狗很大。
兩類日語形容詞
日語有兩大類形容詞:い 和な 形容詞。它們沒有什麼差別,但詞形變化的方式不同。
形容詞:い-形容詞 | 形容動詞:な-形容詞 |
---|---|
新しい(あたらし>い・ 新) | 簡単な (かんたんな・簡單 |
古い(ふるい・老) | 複雑な (ふくざつ>な・複雜) |
大きい (おおきい・大) | 大切な (大切な・重要) |
小さい (ちいさい・小) | 特別な (とくべつな・特別) |
美味しい (おいしい・好吃) | 有名な (ゆうめいな・著名) |
い 形容詞
い 形容詞的い 是詞本身的一部分,是直接進行詞形變化的。い 形容詞的詞形變化都遵循相同的模式,雖然為了清晰起見,這張圖表中對詞形變化做了分解,但突出顯示的詞尾可以簡單地粘貼到其他い 形容詞的詞尾。和動詞一樣,形容詞也有禮貌和隨意的形式。
- 大多數形式都涉及替換い ,這將以粗體顯示。
- 禮貌形式的一個變化是在一般形式內添加連系動詞です ,這將顯示為藍色。
- 為了構成形容詞的否定形式,把ない加到 く 形式的形容詞內。這將顯示為橙色。
小さい(ちいさい・小) | 大きい(おおきい・大) | |
---|---|---|
直接非過去時 | 小さい | 大きい |
直接過去時 | 小さかった | 大きかった |
直接否定 | 小さくない | 大きくない |
直接否定過去時 | 小さくなかった | 大きくなかった |
禮貌非過去時 | 小さいです | 大きいです |
禮貌過去時 | 小さかったです | 大きかったです |
禮貌否定1 | 小さくありません | 大きくありません |
禮貌否定2 | 小さくないです | 大きくないです |
禮貌否定過去時1 | 小さくありませんでした | 大きくありません |
禮貌否定過去時2 | 小さくなかったです | 大きくなかったです |
列出的兩種禮貌否定形式非常相似。第一種變體稍正式一些,第二種稍口語化一些。
この家は大きいです。這是幢大房子。
彼女の鼻がとても小さかったです。她的鼻子非常小。
な形容詞
這類形容詞稍微複雜一點。這個な 形容詞的な 實際上並不是單詞的一部分,就像い 形容詞的い ,但更確切地說是日語三個連系動詞中的第二個。(第一個是だ・です, 我們在第4頁學過了)。
不同於い 形容詞,な 形容詞本身沒有詞形變化。取決於它在句子中的位置,な 形容詞可以取連系動詞中的任意一個な 或者だ, 這個連系動詞會發生詞形變化,表示動詞是肯定的/否定的還是過去的/非過去的
- • な 是定語係詞;當な 形容詞直接出現在它修飾的名詞之前,な的詞形變化會添加到形容詞上。な 連接形容詞和名詞。
- • だ 是表語係詞;當な 形容詞結束一個句子,使用だ (不是な) 的詞形變化 。
形式/詞形變化 | 連系動詞な | 連系動詞だ |
---|---|---|
直接過去時 | だった | だった |
直接否定 | でない | (では・じゃ)ない |
直接否定過去時 | でなかった | (では・じゃ)なかった |
禮貌非過去時 | N/A | です |
禮貌過去時 | N/A | でした |
禮貌否定1 | N/A | (では・じゃ)ありません |
禮貌否定2 | N/A | (では・じゃ)ないです |
禮貌否定過去時1 | N/A | (では・じゃ)なかったです |
禮貌否定過去時2 | N/A | (では・じゃ)ありませんでした |
就像い 形容詞一樣,變形1稍正式,變形2稍口語。類似地,じゃ 和では 也有相同的功能。じゃ 是では的縮略並常用於對話,而では 更常用於寫作。
在以下示例中,注意な 或だ如何根據形容詞在其修飾的名詞之前還是之後而使用的。
この人は有名だ。這個人很有名。
これは有名な人だ。這是個名人
このファイルは大切ではない。這份文件不重要。
これは大切でないファイルだ。這是份不重要的文件。
用な 連接形容詞與名詞很常見(而且更簡單),然後だ・です而不是な發生詞形變化,表示該語句是正面/負面的還是過去的/非過去的。
これは大切なファイルではない(です)。這不是一份重要的文件。