#53 Emma & Emiko – Hawaii
E : ジャパニーズ リンク を お 聞き の みなさん 、 こんにちは 。 今日 も えみ こさ ん と え まで お 送り し ます 。 えみ こさ ん こんにち は 。
Emiko : え まさ ん こんにち は 。 お ひさし ぶり です 。
E : お 久しぶり です 。 3 ヶ月 ぶり です か 。
Emiko : もう 覚え て ない くらい 。 もう 前 何 を 話し た の か 覚え て ない くらい 。
E : 寒 か っ た です よ ね 、 前 は 。
Emiko : お 正月 の 話 し た ん でし た っけ ね 。
E : あー 、 そう だ 、 じゃ ぁ 、 もっと 前 か ー 。
Emiko : 全然 覚え て ない 。
E : そう だ 、 そう だ 、 正月 の 話し た 。 でも その お 正月 の 話 も こんな 時 期 に お 正月 の 話 か よ 、 と 思い ながら 。
Emiko : あー 、 そう やっ た かも 。 そ したら 案外 あい て ない の かも しれ ない です ね 。
E : や ばい っす ね 。 この 3 ヶ月 、 ま ぁ 3 ヶ月 と 仮定 し て 、3 ヶ月 、 何 か 変わ っ た こと は あり まし た ?
Emiko : いつも 通り です か ね 。 静か に 生活 し て ます 。
E : し て まし た か 。
Emiko : はい 。 え ま さん は どう で し た か ?
E : 私 は けっこう あり まし た よ 。 3 月 に ハワイ に 行 っ た ん です よ 。
Emiko : ハワイ 。
E : 初 ハワイ です 。
Emiko : 初 です か 。
E : 初 です 。
Emiko : 私 も 行 っ た こと ない です けど 。
E : なん か 、 昔 話 に 出 て き た 私 の 主人 の 、 アメリカ の 家族 の 豪邸 に 住 ん でる 。
Emiko : えー 、 あり まし た ね 。
E : あの 人 が 私 の 誕生 日 は ハワイ で やり たい って いい 始めて 。 コテージ を 借り きっ て 、 兄弟 だけ 、 兄弟 の 中 に うち の 旦那 も 一応 含ま れ てる ん です けど 、 兄弟 だけ 集め て 祝 っ て もらい たい って 言う んで 、 あー 、 行く 行く ー と か 言 っ て た ん です けど 、 で 、 もう 私 の 気分 は ハワイ じゃ ない です か 。 そんな こと 言わ れ たら 。 それなのに 、3 月 が 誕生 日 で 、2 月 ごろ に な っ たら や っぱ フロリダ の ディズニーワールド に 行き たい って 言わ れ て 、 しかも 旦那 さん 二 人 で すごし たい 、 と か な っ ちゃ っ て 。 兄弟 愛 は どう な っ ちゃ っ た の ? って いう 感じ に な っ て 、 私 これ 、 え みこ さん に 言 っ て ない と 思う ん です けど 、 私 妊娠 し た ん です ね 。
Emiko : あ 、 おめでとう ござい ます !
E : びっくり な ん です けど 、 自分 的 に も 。
Emiko : あ 、 自分 的 に も ? めでたい !
E : 全然 想定 し て なか っ た ので 。 で 、 ハネムーン 行 っ て ない から 、 じゃ ぁ この ハワイ を ハネムーン に 、 もう どうせ いく つもり だっ た し 、 ハネムーン に しよ う って いう こと で 、 超 格安 ハワイ 旅行 に 。 3 泊 5 日 の 旅 に 行 っ て き まし た 。
Emiko : どう で し た ?
E : で も 、 その とき ちょうど 6 ヶ月 め くらい だっ た ん です ね 、 妊娠 。 そう する と 海 と か 入 っ ちゃ いけ ない って 言わ れ て 、 日焼け も し ちゃ いけ ない って いわ れ た んで 、 Emiko : 日焼け も だめ ? E : そう 、 なん か 、 妊娠 中 っ て しみ と か が 濃く な っ たり する から 、 日焼け し ちゃ う と 取れ なく な っ ちゃ う みたい で 、 だから 海 で 泳 い で カヤック と か スノーケリング と か し たか っ た けど それ が でき なく っ て 、 トレッキング に 行 っ たり と か は し まし た けど けっこう 楽 しか っ た です ね 、 アクティブ に 。 日本 人 を 避け ながら 。
Emiko : な んで 避け ながら ? でも 私 、 ハワイ って 言う と ビーチ リゾート って いう イメージ しか ない んで 海 以外 で どこ へ 行く の か な 、 って いう の は すごい 興味 が ある ん です けど 。
E : レンタカー 借り た ん です よ 。 レンタカー 借り て 、 一 日 目 は つい て そこら へん 散策 する くらい で 終わ っ ちゃ っ た ん です けど 、 二 日 目 は ちょっと 遠く の アウトレットモール と か 行 っ たり 、 現地 の 人 が 行く よう な スーパー と か し て すごし て 、3 日 目 は 海 行 っ たり 、 熱帯 雨 林 み たい に な っ てる ところが あっ て 、 その 熱帯 雨 林 の トレッキング と か 行 っ たり し て 。
Emiko : で も 6 ヶ月 だ と どんな 感じ なんか よく わかん ない ん です けど 、 そんな ワシ ワシ 熱帯 雨 林 と か 歩 い て も 大丈夫 な ん です か ?
E : 熱帯 雨 林 は ちょっと いけ ない と 思い まし た 。 足元 と か ぬかる ん で て 、1 メートル くらい ある 段差 が ある 岩 と か を 上 っ て いか ない と いけ なか っ たり し て 。 でも 普段 犬 の 散歩 と か で 鍛え てる んで 、 けっこう いけ まし た ね 。 でも 6 ヶ月 目 だっ た から まだ よか っ た か な ー と 思い まし た 。 その 次 の 月 、7 ヶ月 目 と か だっ たら たぶん もう 動け なか っ た と 思う 、 すごい おなか が 重たく て 。
Emiko : 私 も おなか の 中 に 入 っ て い た と いう 経験 が ない から どんな もん なん か が 全然 わかん ない けど すごく 大変 そう 。
E :6 ヶ月 は 大丈夫 で し た 。 今 は 8 ヶ月 目 で もう すぐ 9 ヶ月 目 な ん です けど 、 いま は つらい です ね 、 散歩 と か も 。
Emiko : すごい なぁ 。 いや 、 楽しみ です ね 。
E : そう 、 でも 私 子供 あんまり 好き じゃ ない ん です よ 。 子供 欲しい と 思 っ た こと も なか っ た から 、 マジ か ~? と 思い ながら 。
晴天 の へ きれ き 。
Emiko : で も よそ の 子 と か 見る と かわいい です けど ね 。
E : 全然 そういう こと 思 っ た こ と ない ん です よ 。
Emiko : そう です か 、 私 も 昔 は あんまり 思わ なか っ た ん です けど 、 最近 年 取 っ た せい か 、 ちっちゃ い 子 見る と かわいい な ー と か 思う ん です けど 。 現実 的 な こと を 考え て これ 、 家 に お っ たら や ばい よ ね ー と か 思う けど ね 。
E : しかも うち 犬 と か 鳥 と か いっぱい いる し 。
Emiko : そ っ か ー 。
E : 世話 が 大変 です よ ね 。
Emiko : で も 人間 の 子 は それ なり に 年 と っ て き たら 自分 の こと は 自分 で できる よう に なる から ね 。
E : 家族 が 増える の は 楽しい し いい こと なん だ ろ う と 思 っ てる ん です けど 。
Emiko : ね 、 すごい 楽し そう 。 小さい 子 も 家 に 犬 と か お っ た ほう が いい と 思う けど ね 。
E : ただ うち の 一 番 若い 犬 が いい お ね え ちゃん に なれる と は 思わ ない ん です けど ね 。
Emiko : 変わ っ たり し ない です か ? 犬 って 。 下 の 子 が できる と か 、 ちっちゃ い 子 が い た り 、 自分 より 小さい 犬 が 家族 に 加わ っ たり する と 年上 意識 が 芽生える と か っ て や っぱ ない ん です か ね ?
E : 期待 し てる ん です けど 、 この 前 うち ニワトリ が 増え た ん です よ 。 3 羽 増え て 一 羽 減 っ た ん です けど 。
Emiko : 増える って 言う の は どういう ふう に 増える の か が すごい 興味 ある ん です けど 。
E : あ 。 それ は 買 っ た ん です よ 。 名古屋 コーチン を 3 羽 。
Emiko : それ は 食べる ため に と か ?
E : ね 、 どう する ん だ ろ う と 思 っ て 。 私 も 名古屋 コーチン 買う って 言わ れ た とき に 食べる の ? と 思 っ た ん です けど 、 一応 、 増え て もう 誰 が 誰 だ か わか ん なくな っ ちゃ っ たら 食べる つもり らしい ん です けど 。
Emiko : あー 、 もう 一 つ の 固体 を 肉 と して 認識 できる よう に な っ たら 食べる って いう 感じ ?
E : 名前 つけ て 、 この 子 が 何 ちゃん って 分か っ てる うち は 。
Emiko : 名古屋 コーチン を 買う って いう の は 飼育 用 と して 販売 さ れ てる ん です か ?
E : 卵 と 肉 用 。
Emiko : なるほど 。
E : 卵 も おいしい みたい です 。
Emiko : です よ ね 。 やっぱり 名古屋 が 近い せい か 名古屋 コーチン の お 店 みたい な ん も 、 E : ある ん です か 。 Emiko : は い 、 あり ます ね 。 名古屋 コーチン の 肉 と 名古屋 コーチン の 卵 を 使 っ た 親子 丼 と か 。
E : そんな の が ある ん だ 。
Emiko : 鳥 から し たら えらい こと です よ ね 。 肉 使う わ 卵 使う わ 。
E : ふん だ り けっ たり です よ ね 。
Emiko : で も いっぺん 食べ た けど おい しか っ た です ね 。
あ 、 ほんとに ?
Emiko : ぜひ 食べ て ください 。
E : や だ ー 。 そう 、 それ で 、 ニワトリ 増え た ん です けど 、 その 一 番 若い 犬 が 、 どうしても 大人 の ニワトリ と ヒナ を 見 たら 、 ヒナ は 食べ物 だ と 思 っ ちゃ う みたい で 、 お 姉ちゃん に なる と か って いう より 、 ヒナ を み たら 襲い 掛かる ん です よ 。
Emiko : あ 、 そう な ん や ー 。 差 が 、 と いう か 境界 線 は どこ な ん です か ね 。
E : たぶん 泣き声 が ピーピー 言 っ てる から な の か 、 コケコッコー と か 言う よう に な っ たら かわる の か 、 まだ ちょっと わから ない ん です けど まだ ちょっと 襲 お う と し て ます 。
Emiko 赤ちゃん だっ たら 大丈夫 じゃ ない です か ね 。
E : すごい 気 を つけ なきゃ 、 噛ま れる と 思 っ て 。
Emiko : こない だ 友達 の ご 主人 が 鼻 に バンドエイド し てる から 何 か な ? と 思 っ たら 犬 に かま れ た って 言 っ て た ので 。
E : 飼い犬 に ?
Emiko : 飼い犬 に 。 あり え ね ー と か 思 っ て た ん です けど 。 抱き上げ たら パクッ って かま れ た と か 言 っ て 。
E : ほんとに 。 ちっちゃ い 子 です か ?
Emiko : 小型 犬 って 言 っ て まし た けど 。
E : 小型 犬 って そんな ことし そう な 気 が し ます よ ね 、 なんとなく 。
Emiko : なん か ね 、 私 も 小型 犬 に 対する 偏見 かも しれ ない 。
E : ちっちゃ い の 飼 っ た こ と ない もん な ー 。
Emiko : 私 も うち に いる の は 大きい ので ちっちゃ い 子 いる と どんな 感じ な の か な ー と 思う 。
E : 大きい 犬 って 自分 の 歯 が あた っ たら 痛い って こと 知 っ て ます もん ね 。
Emiko : あ 、 わか っ て ます ね 。 なんか こう 、 噛 も う 、 噛 ん だ る で ー 、 みたい な 感じ で カチカチ って し て き て も 実際 に 人間 の 手 に 当たる と 絶対 に 力 入れ ない って いう か 。
E : なんか ほんとに 真剣 に 遊び はじめ ちゃ っ て ガブッ って やっ た とき も 甘 噛み み たい な 感じ で ちょっと 後 が 残る 程度 。
Emiko : やっ て も っ た ー 、 ご め ー ん 、 み たい な 顔 し ませ ん ?
E : し ます 、 し ます 。
Emiko : 噛む つもり なか っ た ー 、 みたい な 、 ね 。
E : やっ ちゃ っ た ー 、 み たい な 。
Emiko : 犬 の 話 に 完全 に 変わ っ て まし た ね 。
E : ハワイ の 話 も もう 2 ヶ月 前 、 覚え て ない です 。
Emiko : いい お 土産 あっ た よ 、 と か おいしい もの 食べ た よ ー と か ?
E : ハワイ は 全体 的 に まずい です 。 食べ物 は 全然 おいしく なく て 、 しょっぱく て 、 な に 食べ て も しょっぱい Emiko : そう な ん や ー 。 あまり 行 こ う と 思 っ た こと は なく て 、 ビーチ リゾート 自体 どこ に も いっ た こと ない んで 、 でも 日本 人 なら いっぺん くらい ハワイ いっ と か な あか ん の か な ー 、 って いう 思い も ある ん です けど 、 ご飯 おいしく ない ん か ー 。 ちょっと なんか ね ー 。
E : すごい 日本 人 が たくさん くる から だ と 思う ん だ けど 何 見 て も 高い の 。 東京 に 買い物 に いっ た みたい な 感じ 。
Emiko : そう な ん だ 。
E : カリフォルニア と か いつ も 行く とき は アウトレット で 靴 と か ジーンズ と か 買 っ て くる ん です けど 、 高く て 全然 買え なく て 。 たぶん 日本 より は 安い ん だ ろ う けど 、 Emiko : ちょっと 海外 で お 得 な 買い物 を し たい な ー って いう の に し て は ちょっと ここ まで は 払え ない な ー って いう 感じ 。 E : すごい レベル の 低い 生活 し てる ので 、 全然 買え なく っ て ね 、 ブランド 物 と か も 多分 安い ん だ けど そういう の は 興味 ない し 、 だから そんな こんな で 買い物 も 楽しめ ず 、 食べ物 も 楽しめ ず 。
Emiko : ちょっと 密林 で 。
E : そう 、 ほんと トレッキング と か そういう の が 楽 しか っ た です 。
Emiko : よか っ た です よ ね 、 無事 に 行 っ て こ れ て 。
E : そう です ね 、 飛行機 に 乗る と 一応 おなか の 張り 止め の 薬 と か もら っ て っ た ん です けど 、 ちょっと 飲む の が 遅 か っ た み たい で 、 行き の 飛行機 の 時 あまり きい て なか っ た ん です ね 、 そ したら 、 離陸 し て 気圧 が どんどん なくな っ て くる じゃ ない です か 、 そ したら おなか に 風船 み たい に ほんとに 膨ら ん で くる ん です よ 。
Emiko : えー 、 ちょっと 待 っ て 。
E : これ や ばい かも しれ ない 、 と 思 っ て 。 それ ちょっと おもしろ か っ た です 。
Emiko : おもしろ か っ た ?
E : ま ぁ そんな 痛い って ほど で も なか っ た から 。
Emiko : 聞き ながら おなか い たく な っ た 。
E : そんな こんな で 時間 に な っ て しまい まし た 。
Emiko : また まとまり なく いい 感じ に 。
E : 終わり ま しょ う か 。
Emiko : そう し まし ょっ か 。
E : じゃ ぁ そういう こと で 、 今日 は どうも ありがとう ござい まし た 。
Emiko : ありがとう ござい まし た 。