Articles

관사 - Αρθρα

그리스어에는 정관사와 부정관사 모두 (‘arthra) 가 있다. 부정관사는 복수가 없으며, 무엇에 대해 이야기하고 있는지 정확히 모르거나 특정하고 싶지 않을 때 사용된다. 다른 모든 경우에는 정관사가 사용된다.

정관사		부정관사
	단수형	복수형	단수형
격	남성, 여성, 중성.
주격	Ο, η, το.	Οι, οι, τα.	Ένας, μια, ένα.
소유격	Του, της, του.	Των.	Ενός, μίας/μιάς, ενός.
직접 목적격	Το(ν), τη(ν), το	Τους, τις, τα.	ένα(ν), μία/μια, ένα.

추상적이거나 셀 수 없는 단어에 대해 말할 때는 관사를 쓰지 않는다.
"ν"를 괄호 안에 쓰는 것은 "ν"는 다음 단어가 모음 또는 자음 κ, π, τ, ξ, ψ, μπ, ντ, γκ, τσ, τζ 중 하나로 시작할 때만 사용되기 때문이다. 다른 모든 경우에는 "ν"가 생략된다.

예시:

Ο Ορφέας είναι μουσικός (오르페우스는 음악가이다).
‘Ενας μουσικός έπαιζε στο μπαρ (한명의 음악가가 바에서 연주하고 있었다).

영어는 고유명사 앞에 관사가 필요하지 않지만 그리스어는 필요합니다.