Nouns

名词 - Ουσιαστικά

希腊语名词分为主要名词(κύρια, ‘kiria)和常见名词 (κοινά, ‘kina)。

主要名词总是大写,没有复数。常见名词不大写,有复数形式。

下表解释了名词是常用名词还是主要名词:

常见示例主要示例
事物τραπέζι (表格)
μαμά (妈妈)人的名字Μαρία (玛利亚)
动物们γάτα (猫)动物们的名字Χιονούλα (斯诺依)
地点παραλία (沙滩)地名Αθήνα (雅典)
抽象概念αγάπη (爱)日期和月份的名称Δευτέρα (周一)
动作或状态ύπνος (睡觉)节日名Χριστούγεννα (圣诞节)

名词有不同的后缀,这取决于性别

希腊语名词有三种性别:阳性(αρσεικά,arseni’ka),阴性(θηλυκά, thili’ka)和中性(ουδέτερα, u’δetera)。格包括:主格(ονομαστική, onomasti’kii)、所有格(γενική, γeni’ki),宾格(ιτιατική,,etiati’ki)和呼格(κλητική, kliti’ki)。数要么是单数(ε¦Αικίς,eni'kos),要么是复数(πληθυντικός,lithinti’kos)。

名词在全部的格和数中都可以有相等的音节,称为ισισςλλαβα(ιso'silava),或者当它们改变形式时,可以有不同的音节数,通常会更多,但有时也会更少。这些被称为αιστσιλαββα(aniso’silava),意思是“音节不相等的那些”。

性别 - Γένη

阳性名词有如下后缀之一:-ας, -άς, -ης, -ής, -ος, -ός, -ες, -ές, -ούς, -έας。

阴性名词可以有以下后缀之一:-α, -ά, -η, -ή, -ος, -ού。

中性名词可以有以下后缀之一: -ι, -ί, -ο, -ό, -ος, -μα, -μο, -ς, -ν。

希腊语中的性别大多是专断的。在谈论人时,名词的性别与人的实际性别相对应(但即便如此,中性词也可以用作小词(υπικιριστικί,ipokoristi'ko),即深情的形式)。

格 - Πτώσεις

现代希腊语有四种格,而古希腊语有五种(还有δοτική, doti’ki)。格表示名词在句子中的作用。

主格是名词作为动词主语时使用的格。根据性别和数,它由以下冠词组成。

阳性阴性中性
单数ΟΗΤο
复数ΟιΟιΤα
希腊语主格英语翻译
Ο ταχυδρόμος έφερε ένα γράμμα.邮递员带来了一封信。
Η γυναίκα τρέχει στο γήπεδο.那个女人在田地里奔跑。
Το αγόρι παίζει με τη μπάλα.这个男孩玩球。

所有格用于表示占有。名词可以放在另一个名词之后,也可以与动词组合。

希腊语所有格英语翻译
Το γραφείο του διευθυντή.校长的办公室。
Ο καφές της Χριστίνας.克里斯蒂娜的咖啡。
Η κιθάρα του ωδείου.音乐学院的吉他。

宾格是动词宾语的格。它还会放在在介词之后,用于表示何时或多久做一件事。

希腊语宾格英语翻译
Η κυρία πέρασε τον δρόμο.那位女士过了马路
Ο επισκέπτης έκλεισε την πόρτα.游客关了
O μάγειρας φτιάχνει το φαγητό.厨师正在制作食物

呼格用于呼叫某人或引起注意。

希腊语呼格英语翻译
Καλημέρα Γιώργο!早安乔治!
Χρόνια πολλά Τατιάνα!生日快乐塔蒂亚娜!
Σκυλάκι, κάτσε!狗狗,坐下!