Articles

Articoli - Αρθρα

La lingua greca ha sia articoli determinativi che indeterminativi ('arthra). L'articolo indeterminativo non ha plurale e si usa quando non si sa esattamente di cosa si sta parlando o non si vuole essere specifici. In tutti gli altri casi, si usa l'articolo determinativo.

Articolo determinativoArticolo indeterminativo
SingolarePluraleSingolare
CasoMaschile, femminile, neutro.
NominativoΟ, η, το.Οι, οι, τα.Ένας, μια, ένα.
GenitivoΤου, της, του.Των.Ενός, μίας/μιάς, ενός.
AccusativoΤο(ν), τη(ν), τοΤους, τις, τα.ένα(ν), μία/μια, ένα.

Non si usano articoli quando si parla di parole astratte o non numerabili
La "ν" è tra parentesi perché si usa solo quando la parola seguente inizia con una vocale o una delle seguenti consonanti κ, π, τ, ξ, ψ, μπ, ντ, γκ, τσ e τζ. In tutti gli altri casi, la "ν" viene omessa.

Esempi:

Ο Ορφέας είναι μουσικός (Orpheus è un musicista).
‘Ενας μουσικός έπαιζε στο μπαρ (Un musicista stava suonando al bar).

Nota che il greco richiede un articolo prima del nome proprio.