Verb Tenses
ドイツ語では動詞に6つの時制がありますが、動詞がかなり変化するものは2つだけです。
他の時制はすべて不定詞を使用するか、分詞に助動詞を付けて使用します。
そのため、ドイツ語の動詞を学ぶ際、不規則動詞の過去分詞形と過去時制もおぼえる必要があります。
tunの動詞の時制は次の通りです。
現在 | Er tut es. | 彼はそれをします。 |
過去形(過去時制) | Er tat es. | 彼はそれをしました。 |
現在完了形 | Er hat es getan. | 彼はそれをしました。 |
過去完了形 | Er hatte es getan. | 彼はそれをしました。 |
未来形 | Er wird es tun. | 彼はそれをします。 |
未来完了形 | Er wird es getan haben. | 彼はそれをしているでしょう。 |
ドイツ語では、しゃべり言葉で過去を表すときに完了形を使用します。書面では過去形がフォーマルな表現を持っているため、過去形が使用されます。ただし、しゃべり言葉でも過去形が幅広く使用される使用頻度が高い動詞があります(denkenやwissenなど)。
Das wusste ich nicht.
私はそれを知らなかった。
完了形は「haben」と過去分詞形を組み合わせて作ります。英語と同様に、不規則の過去分詞形は多数ありますが、大多数がge-の接頭語を使用します。不規則な部分は辞書で次のように強調表示されます。
sehen、sah、hat gesehen(不規則な過去分詞形)
見る、見た、見た
studieren、studierte、hat studiert (不規則な過去分詞形)
勉強する、勉強した、勉強した
bringen、brachte、hat gebracht(不規則な過去形と過去分詞形)
持って行く、持って行った、持って行った
英語では完了形は過去のことを表す一方、ドイツ語では過去に「何かかつてが起こった」ことを表すとき、schon(すでに)またはje(以前に)を付ける必要があります。
Ich habe das Buch gelesen
私は本を読みました。
Hast du je Berlin gesehen?
あなたはベルリンを一度でも見たことありますか?
すべての動詞の時制を学習して理解することは重要ですが、しゃべり言葉の大半は現在形または完了形になります。未来形が使用されることはほとんどありません。
6つの時制のうち、4つはhabenまたはwerdenの助動詞を使用することに留意してください。この2つの動詞は頻繁に使用されるため、それぞれの変化形をすべておぼえることが必須となります。
Ihr habt ihm nicht geholfen
君たちは彼を手伝っていない。
動詞が動きと関連している場合、habenの代わりにseinの助動詞を使用する例は滅多にありません。
Ich habe ihn gesehen
私は彼を見ました。
Ich bin dort gegangen.
私はそこに行きました。