Pronouns

Kişi Zamirleri


Tekil Çoğul Resmi (tekil ve çoğul)
Hal Birinci Şahıs İkinci Şahıs Üçüncü Şahıs Birinci Şahıs İkinci Şahıs Üçüncü Şahıs İkinci Şahıs
(İngilizce yalın hali) Ben sen o o o biz siz onlar siz
Yalın(özne) ich du er es sie wir ihr sie Sie
İsmin -i hali (doğrudan nesne) mich dich ihn uns euch
İsmin -e hali (dolaylı nesne) mir dir ihm ihr ihnen Ihnen
İyelik meiner
(mein)
deiner
(dein)
seiner
(sein)
ihrer unser euer ihrer Ihrer

Wikipedia'dan alınan yukarıdaki tablo, 4 gramer halin her biri için kişi zamirlerini göstermektedir. Görüldüğü gibi, Almanca'da zamirler hale göre değişmektedir. Özellikle 'sie' (o) ile 'Sie' (onlar veya resmi siz) arasındaki farka dikkat edilmelidir.

Yeni başlayanlar farklı haller hakkında çok fazla endişelenmemelidir. Bu zamirleri o kadar sık göreceksiniz ki, çok yakında onlara aşina olacaksınız.

İyelik Zamirleri


Çekimsiz biçimler
m.,n. sg. f. sg. pl. nezaket
1. şahıs mein unser
2. şahıs dein euer lhr
3. şahıs sein ihr ihr

İyelik zamirleri, sıfatlar gibi, cinsiyete ve hale bağlı olarak son ekler alabilir. Yukarıdaki tablo çekimsiz biçimleri göstermektedir. Çekimleri ezberlemek için çok fazla endişelenmeyin ve bunun yerine hangi zamirin hangi kişiye atıfta bulunduğunu anlamaya çalışın.

Dönüşlülük Zamirleri


Dative durum ve accusative durum için dönüşlü zamirler de vardır (genel durum için dönüşlü zamirler, onlardan sonra "selbst" olan iyelik zamirleridir). Birinci ve ikinci kişide, normal zamirlerle aynıdırlar, ancak yalnızca üçüncü tekil ve çoğul kişide görünür hale gelirler. Hem çoğul hem de tekil için üçüncü şahıs dönüşlü zamiri: "sich":

    "Er liebt sich". (O kendini sever.)

    "Sie verstecken sich". (Kendilerini gizlerler.)

Dönüşlülük zamirleri sadece şahıs zamirleri için kullanılmaz:

    "Sie hat sich ein Bild gekauft." (Kendine bir resim aldı..)

    "Seiner ist schon kaputt." (Onunki çoktan kırıldı..)

Zamirlerle ilgili buraya eklenebilecek daha fazla ayrıntı var, ancak bunlar başlamanız için yeterli olacaktır. Mümkün olduğunca okumaya ve dinlemeye odaklanın, zamirler kısa sürede alışkanlık haline gelecektir.