Subjunctive

Almancada dilek kipi İngilizcede olduğundan daha sık kullanılır. Çoğu zaman, birinin ne yapacağını ifade etmek için kullanılır.

Bu kılavuzda, would kelimesinin İngilizcedeki kullanımı gibi oluşturulan en basit biçimine bakacağız – sadece mastar ekleyin.

Ezberlemeniz gereken şey tek bir fiilin dilek kipi çekimi: werden. İşte burada:

ich würdeYapardım
du würdestyapardın
er/sie/es würdeyapardı
wir würdenyapardık
ihr würdetyapardınız (çoğul)
Sie/sie würdenyaparlardı/yapardınız (resmi)

Kuşkusuz İngilizcede daha kolay, ancak bunları bir kez öğrendikten sonra basitçe mastarı eklemeniz yeterli.

Das würde ich nicht tun.
Bunu yapmazdım.


Would çok sıklıkla if ile birlikte kullanılır. Ve bunun için her fiilin yeni bir zamanına ihtiyacınız olacak. Yine de yapmak o kadar da zor değil.


Çoğu durumda, bir fiilin preterite biçimini alıp çift nokta ekleyebilirsiniz. Örneğin, muhtemelen en yaygın düzenli dilek kipi fiilleri olan haben ve können 'i ele alalım.

haben - hatte - hätte
können - konnte - könnte

Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich auch gehen.
Daha fazla zamanım olsaydı, ben de giderdim.

Wenn er ein Flugzeug hätte, würde er fliegen.
Eğer bir uçağı olsaydı, uçardı.

En yaygın düzensiz fiil werden 'dir:

Wenn ich ein Chef wäre, würde ich mehr Macht haben
Patron olsaydım, daha fazla güce sahip olurdum.