Pronouns

人称代词


单数 复数 正式(单数和复数)
第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称 第二人称
(英语主格) 你(汝) 它(空位) 我们 你们 他们 你们
主格(主语) ich du er es sie wir ihr sie Sie
宾格(直接宾语) mich dich ihn uns euch
与格(间接宾语) mir dir ihm ihr ihnen Ihnen
所有格 meiner
(mein)
deiner
(dein)
seiner
(sein)
ihrer unser euer ihrer Ihrer

来自维基百科的上表显示了4种语法格对应的人称代词。可以看到,德语中的代词会根据格而变化。应特别注意区分'sie'(她)来自'Sie'(他们或正式的)。

初学者不用太担心不同的格。你会经常看到这些代词,很快就会熟悉。

物主代词


无词尾变化形式
阳性、名词、单数 阴性、单数 复数 礼貌
第一人称 mein unser
第二人称 dein euer lhr
第三人称 sein ihr ihr

所有格代词和形容词一样,可以根据性别和格来定词尾。上表显示了无词尾变化的形式。不要太担心记不住变格,试着识别代词与人称的指代关系。

反身代词


与格和宾格也有反身代词(所有格的反身代词是所有格代词,后面跟着“selbst”)。在第一人称和第二人称中,它们与正常代词相同,但仅在第三人称单数和复数中可见。复数和单数的第三人称反身代词都是:“sich”:

    "Er liebt sich". (他爱自己。)

    "Sie verstecken sich". (他们把自己藏了起来。)

反身代词不仅可以用于人称代词:

    "Sie hat sich ein Bild gekauft." (她给自己买了幅画。)

    "Seiner ist schon kaputt." (他的已经坏了。)

这里可以添加更多关于代词的细节,但这些应该足以让你起步。尽可能专注于阅读和听力,代词会很快成为第二天性。